• Početna
  • O nama
    • NAJČEŠĆE POSTAVLJANA PITANJA
    • BUDI DEO NAŠEG TIMA
  • Kursevi stranih jezika
    • OPŠTI KURSEVI ZA 8 STRANIH JEZIKA
    • INDIVIDUALNA NASTAVA
    • SPECIJALIZOVANI KURSEVI
    • PRIPREMA ZA MEĐUNARODNE ISPITE
    • NEMAČKI
    • ENGLESKI
    • RUSKI
    • ŠPANSKI
    • ITALIJANSKI
    • FRANCUSKI
    • GRČKI
    • KINESKI
  • EDUKACIJE
  • Korisni saveti
  • Kontakt
    • Login
Imate pitanje ili nedoumicu?
+381 11 454 96 76
[email protected]
Učimo onlineUčimo online
  • Početna
  • O nama
    • NAJČEŠĆE POSTAVLJANA PITANJA
    • BUDI DEO NAŠEG TIMA
  • Kursevi stranih jezika
    • OPŠTI KURSEVI ZA 8 STRANIH JEZIKA
    • INDIVIDUALNA NASTAVA
    • SPECIJALIZOVANI KURSEVI
    • PRIPREMA ZA MEĐUNARODNE ISPITE
    • NEMAČKI
    • ENGLESKI
    • RUSKI
    • ŠPANSKI
    • ITALIJANSKI
    • FRANCUSKI
    • GRČKI
    • KINESKI
  • EDUKACIJE
  • Korisni saveti
  • Kontakt
    • Login

KORISNI SAVETI

  • Home
  • Blog
  • KORISNI SAVETI
  • Ir, venir, llegar – tri slična glagola u španskom jeziku

Ir, venir, llegar – tri slična glagola u španskom jeziku

  • Posted by Ucimo online
  • Categories KORISNI SAVETI, ŠPANSKI
  • Date 16/03/2021

Kako bi znanje stranog jezika podigli na viši nivo neophodno je da se više posvetimo gramatičkim specifičnostima. Jedna od njih je upravo i razlikovanje značenja i upotrebe glagola IR, VENIR i LLEGAR. Ovi glagoli imaju slično značenje u španskom jeziku i veoma često ih čak i izvorni govornici nepravilno upotrebljavaju. U nastavku donosimo nekoliko objašnjenja koja će pomoći u pravilnom korišćenju ova tri glagola.

Glagol IR (ići) najvažniji je glagol kretanja. Koristi se da označi kretanje ka mestu koje se razlikuje od mesta na kome se govornik nalazi. Jedna od ideja ovog glagola jeste udaljavanje od mesta na kome se nalazi govornik. Nepravilan je i njegovi oblici su:

  • Voy
  • Vas
  • Va
  • Vamos
  • Vais
  • Van

Evo nekoliko primera:

  • Los niños van a la escuela en autobús. – Deca idu u školu autobusom.
  • Cada día voy a la casa de Juan.- Svakoga dana idem kod Huana kući.
  • Vamos al estreno de una nueva película de Almodóvar.- Idemo na premijeru Almodovarovog novog filma.

            Glagol VENIR (doći) je glagol koji se koristi da označi kretanje ka mestu na kome se nalazi govornik. Suprotan je glagolu IR i kod njega se javlja približavanje osobi koja govori. Baš kao i glagol IR koristi se sa predlozima: A, HACIA, HASTA, DESDE, POR, DE, EN. I ovaj glagol je nepravilan:

  • Vengo
  • Vienes
  • Viene
  • Venimos
  • Venís
  • Vienen

Na primer:

  • Lucia viene a su casa después de trabajar.- Lusija dolazi kući nakon posla.
  • Mis hermanas vienen del cole a las 8. – Moje sestre dolaze iz škole u 8.
  • ¿Puedes venir un momento?- Da li možeš da dođeš na trenutak?

Treći glagol koji pripada grupi glagola kretanja jeste glagol LLEGAR (stići, doći). Veoma često se navodi kao sinonim za glagol venir i smatra se da u određenim kontekstima mogu da se koriste oba glagola a da se značenje ne promeni. Za razliku od glagola venir koji se odnosi na približavanje govorniku, llegar predstavlja približavanje cilju, mestu na koje smo želili da dođemo. Evo i nekoliko primera:

  • Ya llega la primavera.- Proleće već stiže.
  • El museo llegó a las 100.000 visitas en menos de un año. – Muzej je došao do/dostigao 100.000 poseta za manje od godinu dana.
  • Cuando llego a casa hago mi tarea.- Kada stignem kući radim domaći.

¡Vamos a la clase de español y al llegar a casa repasamos las lecciones!

Autor teksta: prof. španskog jezika Olivera Pukšić

  • Share:
author avatar
Ucimo online

Previous post

Sertifikati koji potvrđuju znanje španskog jezika
16/03/2021

Next post

Gledanje na sat na španskom
16/03/2021

You may also like

nipukhanipera
Idiomi u ruskom jeziku
23 марта, 2021
ruskirestoran
Ruski u restoranu
23 марта, 2021
easy_sl_specialist_courses
Kako održati dobru prezentaciju na B1 ispitu
17 марта, 2021

UTISCI UČENIKA

Damir Blentić

Damir Blentić

Sve pohvale! Veoma sam zadovoljan predavanjima. Pozdrav za profesora Feđu!

Advan Bogojevic

Advan Bogojević

Najbolje ocene sto se mene tice. Profesori sjajni. 

Димитрије Станков

Dimitrije Stankov

Nije mit, rade posao i rade ga dobro. 

Mira Javorac

Mira Javorac

Pohvale za njihov rad ,trenutno pohađam kurs italijanskog jezika ,sve na svome mestu od predavača do komunikacije i rada s nama odlično !!

Tina Tb

Tina Brkljač

Odlični i profesionalni, sve pohvale! 😊

Milica Ozegovic Kvrgic

Milica Ožegović Kvrgić

Kvalitetno rade svoj posao sto je najvažnije!

Snježa Ninković

Snježa Ninković

Ovo je jedna odlična organizacija sa jos boljim kadrom koji su uvijek pozitivni i spremni da pomognu. Pohađala sam kurs engl. jezika “jedan na jedan” sa prof. Jelenom Radojčić. Prezadovoljna sam, prvenstveno koliko je profesorica ulagala truda, nalazila načina da sve pojednostavi i olakša učenje. Uvijek je na raspolaganju za bilo kakvu pomoć. 

Jovana Đukić

Jovana Đukić

Sve pohvale. Prezadovoljna sam časovima engleskog jezika u Banjaluci.

87499447_10219702694612411_3832137127647248384_o

Milica Radojčić

Pohađala sam kurs njemačkog, kurs engleskog i sada idem na kurs konverzacije engleskog jezika. Prezadovoljna sam časovima i načinom na koji se predavači posvete učenicima.

Sanja M. Borković

Sanja M. Borković

Uslovi su odlični, a cela ekipa ljubazna i susretljiva. Sve pohvale

Dejana Ugrenović

Dejana Ugrenović

Odlicna atmosfera, sjajni predavači – za svaku pohvalu. Samo tako nastavite.

Nebojša Jeremić

Nebojša Jeremić

Odlične i interaktivane metode učenja! Samo tako nastavite!

Sašenka Popić

Sašenka Popić

Sve pohvale za cijelu ekipu! Veoma profesionalna i ugodna prijateljska atmosfera!

Jovana Jeremić

Jovana Jeremić

Sve pohvale , posebno za profesoricu engleskog Jelenu … Moja preporuka za sve koji zele da usavrše neki strani jezik.

Popularni članci

Informacije o radnoj vizi Njemačke
18сеп2019
5 najboljih filmova za ljubitelje španskog jezika
11феб2020
Pet najboljih podkasta za učenje engleskog jezika
06мар2020

ČLANCI PO TEMAMA

  • ENGLESKI
  • FRANCUSKI
  • INFO ČASOVI
  • ITALIJANSKI
  • KINESKI
  • KORISNI SAVETI
  • NEMAČKI
  • RUSKI
  • ŠPANSKI

Pretraga

UPOZNAJ NAŠ TIM
image2

Sandra Š

95477101_218521629446572_6808414541672611840_n

Marina M

Ana B-Slika

Ana B

20200427_074914

Dina H

fotografija

Zvjezdan K

sladja

Slađana R

sara n1

Sara N

IMG-c4e40b55e363f7e00a78aa13df922d15-V

Jelena R

unnamed

Jelena Š

Predavač
2

Milica G

Predavač
слика

Katarina K

Predavač
olicera 21

Olivera P

Predavač
IMG-20180930-WA0009

Marija J

Predavač
IMG-886c1747e1c15a235aecd42540798029-V

Sandra Č

Predavač
IMG_20200417_154330_261

Dajana M

Predavač
IMG_20200417_074321

Ozren B

Predavač
hdr

Kosta B

Predavač
IMG_20200417_153930

Tea Š

Predavač
image1

Tea K

Predavač
93773190_577997293065804_7533820623747809280_n

Feđa K

Predavač

Učimo online platforma

Copyright © 2020 Centar za afirmaciju i razvoj

Budi deo našeg tima

Postani deo najboljeg tima predavača u regionu!

PRIJAVI SE
No apps configured. Please contact your administrator.

Login with your site account

No apps configured. Please contact your administrator.
Lost your password?